台湾の「国慶節」と北朝鮮式典、映像取り違え 英BBCが謝罪(中央社フォーカス台湾)

【リンク先抜粋】
(台北中央社)英国の公共放送BBCは10日、朝鮮労働党創建75周年を祝う北朝鮮に関するニュースで、台湾で同日に行われた中華民国の建国記念日「国慶節」を祝う式典の映像を流した。テレビ画面を捉えた映像や写真がSNS(交流サイト)で拡散され、BBCは同日中に誤りだったとして謝罪し訂正した。 放送では国軍による行進の様子が映し出され、中華民国国旗も入り込んでいた。画面右側には中国語繁体字で「中華民国」や「一○九年国慶大会」などと記されていたが、左上には「LIVE PYONGYANG」(ピョンヤンから生配信)の字幕があった。 (編集:楊千慧)

続きはこちら

(2020/10/11)