呪縛を解いたリバプールの戴冠は端緒に過ぎない【ワールドサッカーダイジェストのザ・ジャーナリスティック】(SOCCER DIGEST Web)
【リンク先抜粋】
30年越しの悲願がようやく成就した。苦悶の日々に終止符を打つリーグ優勝を、リバプールはついに果たしたのだ。クロップ監督の下、歴史的な快進撃で呪縛を解いたこの戴冠の先に見通せるのは、さらなる栄光の日々だ。(文:オリバー・ケイ/訳:井川洋一 2020年7月16日発売ワールドサッカーダイジェスト『ザ・ジャーナリスティック イングランド』を転載)
―――◆―――◆―――
その瞬間は、夢に描いたものとは違った。
彼らの願いはこうだった。5月の爽やかな週末の午後、満員の観客で膨れ上がった“聖地”の熱狂のなか、待ちに待った悲願成就の瞬間を見届け、心ゆくまで歓喜に酔いしれる――。彼ら、リバプールのファンは、そんな戴冠シーンを思い描き、それは当然叶えられるものだと確信していた。
それが実際はこうだった。6月下旬の木曜日の夜、観客のいないスタンフォード・ブリッジで、リバプール