美白製品の一部を販売中止に。ジョンソン・エンド・ジョンソン、「Black Lives Matter」運動を受けた製品批判で(ハフポスト日本版)

【リンク先抜粋】
対象となるのは、アジアと中東で販売されているNeutrogena(ニュートロジーナ)ブランドの「Fine Fairness」と、インドで販売されているClean&Clearブランドの「Clear Fairness」のシミ消しクリーム。 いずれもアメリカ国内では流通しておらず、日本で正規販売されているかは不明だ。BuzzfeedNews によるとこれらの商品名に使われている「Fairness」という単語はインドで「Fair skin(白い肌)」を意味するという。 これらの商品の生産や輸出を中止したことで、店頭在庫限りになる。公式サイトから製品紹介のリンクを削除したという。 ニューヨークタイムズは、同社のコメントを以下のように掲載した。 「過去数週間にわたって、NeutrogenaやClean&Clearのシミ消しクリームの商品名や訴えている効果が、肌の白さや『自然な肌の色よりも白い方がいい』と強調しているとして議論を呼びました。しかし、それは私たちの意図するものでは決してありません。健康な皮膚は美しい皮膚です」

続きはこちら

(2020/06/20)